这是外刊看世界的第篇《经济学人》精读笔记。
大家期待已久的精读笔记已经上线,请戳“精读笔记合辑”第三辑来啦!了解吧!
原文刊登于《经济学人》
及人之老(一)
《经济学人》精读笔记
及人之老(二)
《经济学人》精读笔记
及人之老(三)
《经济学人》精读笔记
及人之老(四)
《经济学人》精读笔记
及人之老(五)
《经济学人》精读笔记
及人之老(六)
《经济学人》精读笔记
及人之老(七)
《经济学人》精读笔记
及人之老(八)
《经济学人》精读笔记(请回复)
编者按:
请各位读者重新通读一遍全文,这次阅读要对此前精读笔记进行回顾与复习,同时也要注重内部逻辑的分析,体会作者在此处究竟想要表达什么意思、这个句子究竟起到什么作用,然后再结合翻译和段落分析更好地理解篇章结构。没有阅读笔记的读者,可以先读这篇文章,回过头去再看精读笔记。
茶馆
Chaguan
及人之老
Respectingtheirelders
日本在老年照护方面的专业技能助其在中国展现软实力
Japansexpertiseinold-agecarebe